ANTIPASTI
Vorspeisen - Appetizers
-
ANTIPASTO LEVANTE (per 2 persone - for 2 persons)€ 30,00Alici, carpaccio di tonno e spada, capesante,
canestrelli, cozze, gamberone intero, gamberetti
Kalter gemischte Fisch-Vorspeise
Mixed hors d’oeuvre of fish -
CARPACCIO DI TONNO E SPADA€ 16,00Schwertfischcarpaccio, Thunfischcarpaccio
Swordfish carpaccio, tuna carpaccio -
SAUTE’ DI COZZE€ 13,00Miesmuscheln pikant – Sauteèd mussels
-
CAPPELUNGHE / CANOLICCHI ALLA GRIGLIA€ 18,00Scheidenmuscheln – Razor shells
-
COCKTAIL DI CODE DI GAMBERO€ 14,00Garnellenschwanz Cocktail – Shrimp tails cocktail
-
BURRATA SU LETTO DI RUCOLA E POMODORINI€ 13,00Burrata Mozzarella, Rauke und Kirschtomaten
Burrata cheese with cherry tomatoes and rocket salad -
BRESAOLA RUCOLA E GRANA€ 14,00Bündner Fleisch , Rauke, Parmesankaese
Grisons air-dried beef, rocket salad, parmesan -
PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA E MELONE€ 16,00Parma Roher Schinken mit Melone
Parma raw ham and melon -
CAPASANTA SINGOLA ALLA GRIGLIA€ 5,50 cadaunaJakobsmuschel vom Grill (Preis pro Stück)
Grilled scallop (price for each piece) -
CAPESANTE E CANESTRELLI ALLA GRIGLIA€ 16,00Jakobsmuscheln und Kammuscheln vom Grill
Grilled scallops and queen scallops -
TAGLIERE DI AFFETTATI E FORMAGGI MISTI€ 16,00Gemischte Wurst- und Käseplatte - Mixed cold cuts and cheese platter
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
PRIMI PIATTI DI CARNE
Erster Gang mit Fleisch
Meat first courses
-
SPAGHETTI AL POMODORO O AL RAGU’€ 10,00Spaghetti mit Tomatensauce oder mit Hackfleischsauce
Spaghetti with tomato sauce or with minced meat sauce -
SPAGHETTI ALL’AMATRICIANA€ 14,00Spaghetti mit mit würziger Tomaten-Speck-Soße
Spaghetti with spicy tomato sauce and bacon -
SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO€ 9,00Spaghetti mit Knoblauch, Öl, und Scharfe Paprika
Spaghetti with garlic, oil and chili pepper -
SPAGHETTI ALLA CARBONARA€ 12,00Spaghetti mit Eier und Speck
Spaghetti with eggs and bacon -
GNOCCHI DI PATATE AL POMODORO O AL RAGU’€ 11,00Kartoffel-Gnocchi mit Tomatensauce oder mit Hackfleischsauce
Potato gnocchi with tomato sauce or with minced
meat sauce -
LASAGNE ALLA BOLOGNESE€ 12,00Lasagne
-
GNOCCHI DI PATATE AI 4 FORMAGGI€ 14,50Kartoffel-Gnocchi mit viererlei Käse
Potato gnocchi with mixed cheese -
TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO€ 13,00Tortellini in Sahne sauce und Schinken
Tortellini in cream sauce and ham -
ZUPPA DI VERDURA€ 10,50Gemüsesuppe – Vegetable soup
-
PARMIGIANA DI MELANZANE€ 10,50Auberginenauflauf - Aubergine parmigiana
-
TAGLIOLINI CON CREMA DI POMODORINI GIALLI, BURRATA E PISTACCHI€ 15,00Bandnudeln mit Gelbe Kirschtomatencreme, Burrata Käse und Pistazien
Noodles with yellow cherry tomatoes cream, burrata cheese and pistachios
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
PRIMI PIATTI DI PESCE
Erster Gang mit Fisch
Fish first courses
-
SPAGHETTI ALLE VONGOLE€ 15,00Spaghetti mit Venusmuscheln
Spaghetti with venus clams -
SPAGHETTI ALLE MAZZANCOLLE€ 17,00Spaghetti mit Riesengarnelen mit Tomatensauce
Spaghetti with king prawns and tomato sauce -
SPAGHETTI ALLO SCOGLIO€ 17,50Spaghetti mit Meeresfrüchten
Seafood spaghetti -
SPAGHETTI ALLE COZZE€ 13,50Spaghetti mit Miesmuscheln
Spaghetti with mussels -
SPAGHETTI CON CANOCCHIE (CICALE DI MARE)€ 17,00Spaghetti mit Fangschreckenkrebse
Spaghetti with mantis shrimp -
GNOCCHI DI PATATE ALLE MAZZANCOLLE€ 17,00Kartoffel-Gnocchi mit Riesengarnelen mit Tomatensauce
Potato gnocchi with king prawns and tomato sauce -
GNOCCHI DI PATATE CON CAPESANTE€ 18,00Kartoffel-Gnocchi mit Jakobsmuscheln
Potato gnocchi with scallops -
RAVIOLI CON RIPIENO DI BRANZINO€ 16,00Ravioli gefüllt mit Wolfsbarsch
Ravioli stuffed with sea bass -
TAGLIOLINI AL GRANCHIO€ 20,00Bandnudeln mit Taschenkrebs
Noodles with crab -
TAGLIOLINI AL SALMONE€ 15,50Bandnudeln mit Lachs
Noodles with salmon -
TAGLIOLINI ALL’ASTICE€ 26,00Bandnudeln mit Hummer
Noodles with lobster -
TAGLIOLINI ALLA GRANSEOLA€ 19,00Bandnudeln mit Meerspinne
Noodles with spider crab -
TAGLIOLINI CON CAPESANTE€ 18,00Bandnudeln mit Jakobsmuscheln
Noodles with scallops -
“BROETO” DI PESCE€ 18,50Typische Fischsuppe von Caorle
Typical fish soup of Caorle
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
SECONDI PIATTI DI CARNE
Fleisch zweiter Gang
Meat second courses
-
TAGLIATA DI MANZO CON RUCOLA E GRANA
(300 gr.)€ 23,50Beefsteak mit Rauke und Parmesan
Grilled beefsteak with rocket salad and parmesan -
TAGLIATA DI MANZO CON VERDURE GRIGLIATE
(300 gr.)€ 25,00Beefsteak mit gemischte gegrillte Gemüse
Grilled beefsteak with mixed grilled vegetables -
HAMBURGER DI MANZO (180 gr. ) CON PATATE FRITTE€ 13,50Rindfleisch-Burger ( 180 gr. ) mit Pommes frites
Beef burger ( 180 gr. ) with french fried potatoes -
PETTO DI POLLO CON PATATE FRITTE€ 13,50Hähnchenbrust vom grill mit Pommes frites
Grilled chicken breast with french fried potatoes -
BISTECCA DI MANZO ALLA GRIGLIA (200 gr.)€ 16,00Beefsteak vom grill
Grilled beefsteak -
COTOLETTA ALLA MILANESE CON PATATE FRITTE€ 16,50Wienerschnitzel mit Pommes frites
Veal cutlet with french fried potatoes -
TOMAHAWK DI MAIALE ( 500 gr. ) ALLA GRIGLIA CON PATATE FRITTE€ 19,00Tomahawk Steak vom Schwein (500 gr. ) vom Grill mit Pommes frites
Grilled pork tomahawk ( 500 gr. ) with french fried potatoes -
TARTARE/BATTUTA DI MANZO SCOMPOSTA - FASSONA PIEMONTESE ( 160 gr. )€ 19,00Beefsteak Tatar mit separaten Saucen ( 160 gr. )– Fassona Piemontese (Italien)
Steak tartare with sauces on the side (160 gr. ) – Fassona Piemontese (Italy)
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
SECONDI PIATTI DI PESCE
Fisch Hauptspeise
Fish second courses
-
ORATA ALLA GRIGLIA€ 18,50Goldbrasse vom Grill
Grilled gilthead -
BRANZINO ALLA GRIGLIA€ 18,50Wolfsbarsch vom Grill
Grilled sea bass -
CODA DI ROSPO ALLA GRIGLIA€ 18,50Seeteufel vom Grill
Grilled angler-fish -
GAMBERONI ALLA GRIGLIA€ 18,50Garnelen vom Grill
Grilled shrimps -
TAGLIATA DI TONNO SU LETTO DI MISTICANZA€ 19,50Geschnittenem Thunfisch mit gemischter Salat
Tuna steak with mixed lettuce -
FRITTO MISTO€ 19,00Gemischte Fischfrittüre
Mixed fried fish -
CALAMARI FRITTI€ 17,00Frittierte Kalmare
Fried calamaries -
SEPPIE IN UMIDO€ 15,00Geschmorte Tintenfische
Stewed cuttlefish -
SARDINE PANATE - (in base alla disponibilità)€ 15,00Gebrackene Sardinen (je nach Verfügbarkeit)
Fried sardines (based on availability) -
SCAMPI ALLA GRIGLIA€ 19,00Kaiserhummer vom Grill
Grilled scampi -
CALAMARI ALLA GRIGLIA€ 18,00Kalmare vom Grill
Grilled calamaries -
CODE DI GAMBERO FRITTE€ 16,00Gebratene Garnelenschwanz
Fried shrimp tails -
SOGLIOLA ALLA GRIGLIA€ 20,00Seezunge vom Grill
Grilled sole
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
CONTORNI
Beilage - Vegetables
-
PATATE FRITTE€ 5,30Pommes frites
French fried potatoes -
PATATE FRITTE CON ERBE AROMATICHE€ 5,30Pommes frites mit Gewürzkräuter
French fried potatoes with aromatic herbs -
INSALATA MISTA€ 5,30Gemischter Salat
Mixed salad -
INSALATA VERDE€ 5,30Grüner Salat
Green salad -
VERDURE GRIGLIATE€ 6,60Gemischte gegrillte Gemüse
Mixed grilled vegetables -
SPINACI AL BURRO€ 5,30Spinat mit Butter
Spinach with butter
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
INSALATONE
Grosser Salat - Big salads
-
INSALATONA GRECA€ 11,50Insalata verde, olive nere, pomodoro datterino, cetrioli, mais, cipolla,
formaggio feta
Grüner Salat, Schwarze Oliven, Kirschtomaten, Gurken, Mais, Zwiebel,
Feta-Käse
Green salad, black olives, cherry tomatoes, cucumbers, sweetcorn, onions, feta cheese -
INSALATA CAPRESE CON MOZZARELLA DI LATTE DI BUFALA€ 13,00mozzarella di latte di bufala, pomodoro, basilico
Büffel-Mozzarella, Tomaten, Basilikum
Buffalo mozzarella, tomatos, basil -
INSALATONA CLASSICA€ 8,50Insalata verde, pomodori, carote, mais, uova
Grüner Salat, Tomaten, Karotten, Mais, Eier
Green salad, tomatoes, carrots, sweetcorn, eggs -
INSALATONA GAMBERI E RUCOLA€ 12,50gamberi, rucola, pomodorini, scaglie di parmigiano
Garnelen, Rauke, Kirschtomaten, Parmesan
Shrimp, rocket salad, cherry tomatoes, parmesan cheese -
INSALATONA TONNO E OLIVE€ 12,50Insalata verde, pomodori, uova, tonno, olive
Grüner Salat, Tomaten, Eier, Thunfisch, Oliven
Green salad, tomatoes, eggs, tuna, olives -
INSALATONA VENETA€ 13,00Insalata verde, carote, fagioli, uova, cipolla, tonno, pomodorini
Grüner Salat, Karotten, Bohnen, Eier, Thunfisch, Kirschtomaten
Green salad, carrots, beans, eggs, onion, tuna, cherry tomatoes -
CESAR SALAD€ 12,50Lattuga, scaglie di parmigiano, petto di pollo, salsa Cesar, crostini
Grüner Salat, Parmesan, Hähnchenbrust, Cesar Sauce, Croutons
Green salad, parmesan cheese, chicken breast, Cesar sauce, croutons
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
PIZZE IN PALA
Handwerkliche Pizza
Artisan pizza
-
MARGHERITA€ 6,50Pomodoro, mozzarella
Tomaten, Mozzarella
Tomato, Mozzarella -
PROSCIUTTO E FUNGHI€ 8,00Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze
Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms -
4 STAGIONI€ 8,80Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, prosciutto cotto, peperoni
Tomaten, Mozzarella, Pilze, Artischoken, Schinken, Paprikaschoten
Tomato, Mozzarella, Mushrooms, Artichokes, Ham, Peppers -
CAPRICCIOSA€ 8,80Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischoken
Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms, Artichokes -
CRUDO€ 9,00Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di Parma
Tomaten, Mozzarella, Parma Roher Schinken
Tomato, Mozzarella, Parma Raw Ham -
FUNGHI€ 7,50Pomodoro, mozzarella, funghi
Tomaten, Mozzarella, Pilze
Tomato, Mozzarella, Mushrooms -
WÜRSTEL€ 7,50Pomodoro, mozzarella, funghi
Tomaten, Mozzarella, Pilze
Tomato, Mozzarella, Mushrooms -
PATATOSA€ 8,00Pomodoro, mozzarella, patate fritte
Tomaten, Mozzarella, Pommes Frites
Tomato, Mozzarella, French Fried -
WÜRSTEL E PATATE€ 8,50Pomodoro, mozzarella, würstel, patate fritte
Tomaten, Mozzarella, Würstel, Pommes Frites
Tomato, Mozzarella, Würstel, French Fried -
DIAVOLA€ 7,50Pomodoro, mozzarella, salame piccante
Tomaten, Mozzarella, Scharfe Salami
Tomato, Mozzarella, Spicy Salami -
BUFALONA€11,50Pomodoro, mozzarella, mozzarella di latte di bufala, pomodorini
Tomaten, Mozzarella, Buffelmozzarella, Kirschtomaten
Tomato, Mozzarella, Buffalo Mozzarella, Cherry Tomatoes -
SAPORITA€ 12,00Pomodoro, mozzarella, rucola, prosciutto crudo di Parma, Philadelphia
Tomaten, Mozzarella, Rauke, Parma Roher Schinken, Philadelphia Käse
Tomato, Mozzarella, Rocket Salad, Parma Raw Ham, Philadelphia Cheese -
FRESCA€ 9,00Pomodoro, mozzarella, brie, pomodoro a fette
Tomaten, Mozzarella, Brie Käse, Geschnittene Tomaten
Tomato, Mozzarella, Brie Cheese, Sliced Tomatoes -
PROSCIUTTO€ 7,50Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto
Tomaten, Mozzarella, Schinken
Tomato, Mozzarella, Ham -
BURRATA€ 13,50Pomodoro, burrata, prosciutto crudo di Parma, rucola
Tomaten, Burrata Kåse, Parma Roher Schinken, Rauke
Tomato, Burrata Cheese, Parma Raw Ham, Rocket Salad -
PESCATORA€ 15,50Pomodoro, gamberetti, vongole, cozze, calamari
Tomaten, Garnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Kalmare
Tomato, Shrimps, Clams, Mussels, Calamaries -
BRESAOLA€ 12,50Pomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, grana
Tomaten, Mozzarella, Rinderschinken, Rauke, Parmesan Kåse
Tomato, Mozzarella, Air-Dried Beef, Rocket Salad, Parmesan Cheese -
DELICATA€ 10,50Pomodoro, mozzarella, porcini, brie, rucola
Tomaten, Mozzarella, Steinpilzen, Brie Käse, Rauke
Tomato, Mozzarella, Penny Bun Mushrooms, Brie Cheese, Rocket Salad -
TONNO E CIPOLLA€ 8,00Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel
Tomato, Mozzarella, Tuna, Onion -
PUGLIESE€ 7,00Pomodoro, mozzarella, cipolla
Tomaten, Mozzarella, Zwiebel
Tomato, Mozzarella, Onion -
VEGETARIANA€ 10,50Pomodoro, mozzarella, verdure grigliate
Tomaten, Mozzarella, gegrilltes Gemüse
Tomato, Mozzarella, Grilled Vegetables -
ROMANA€ 7,50Pomodoro, mozzarella, acciughe
Tomaten, Mozzarella, Sardellen
Tomato, Mozzarella, Anchovies -
PAESANA€ 9,00Pomodoro, mozzarella, prosciutto, peperoni, cipolla
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Paprikaschoten, Zwiebel
Tomato, Mozzarella, Ham, Peppers, Onion -
SPECK€ 8,00Pomodoro, mozzarella, speck
Tomaten, Mozzarella, Speck
Tomato, Mozzarella, Speck -
4 FORMAGGI€ 9,00Pomodoro, mozzarella, formaggi misti
Tomaten, Mozzarella, Gemischter Käse
Tomato, Mozzarella, Mixed Cheeses -
CHIODINI E BRIE€ 9,00Pomodoro, mozzarella, funghi chiodini, brie
Tomaten, Mozzarella, Honig Pilze, Brie Käse
Tomato, Mozzarella, Honey mushrooms, Brie Cheese -
MELANZANE E PEPERONI€ 9,00Pomodoro, mozzarella, melanzane, peperoni, grana
Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Paprikaschoten, Parmesan Kåse
Tomato, Mozzarella, Eggplants, Peppers, Parmesan Cheese -
AUTUNNO€ 10,00Pomodoro, mozzarella, salsiccia, brie, funghi chiodini
Tomaten, Mozzarella, Wurst, Brie Käse, Honigpilze
Tomato, Mozzarella, Sausage, Brie Cheese, Honey Mushrooms -
TONNO€ 7,50Pomodoro, mozzarella, tonno
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch
Tomato, Mozzarella, Tuna -
GAMBERETTI€ 13,00Pomodoro, mozzarella, gamberetti
Tomaten, Mozzarella, Garnelen
Tomato, Mozzarella, Shrimps -
SPECK E BRIE€ 9,50Pomodoro, mozzarella, speck, brie
Tomaten, Mozzarella, Speck, Brie Käse
Tomato, Mozzarella, Speck, Brie Cheese -
CHIODINI€ 8,50Pomodoro, mozzarella, funghi chiodini
Tomaten, Mozzarella, Honigpilze
Tomato, Mozzarella, Honey Mushrooms -
GUSTOSA€ 11,00Pomodoro, mozzarella, pancetta, carciofi, grana
Tomaten, Mozzarella, Bauchspeck, Artischocken, Parmesan
Tomato, Mozzarella, Bacon, Artichokes, Parmesan -
SPECIALE€ 12,00Pomodoro, mozzarella, salamino, peperoni, würstel,
prosciutto, funghi, carciofi
Tomaten, Mozzarella, Scharfe Salami, Paprikaschoten,
Würstel, Schinken, Pilze, Artischoken
Tomato, Mozzarella, Spicy Salami, Peppers, Hot Dogs, Ham, Mushrooms, Artichokes -
LUCIFERO€ 8,50Pomodoro, mozzarella, acciughe, olive nere, capperi
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Schwarzen Oliven, Kapern
Tomato, Mozzarella, Anchovies, Black Olives, Capers -
HAWAII€ 9,50Pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas
Tomato, Mozzarella, Ham, Pineapple -
CONTRASTO€ 9,00Pomodoro, mozzarella, salamino, cipolla, ricotta
Tomaten, Mozzarella, Scharfe Salami, Zwiebel, Ricotta Käse
Tomato, Mozzarella, Spicy Salami, Onion, Ricotta Cheese -
SALSICCIA€ 8,00Pomodoro, mozzarella, salsiccia
Tomaten, Mozzarella, Wurst
Tomato, Mozzarella, Sausage -
WÜRSTEL E PEPERONI€ 8,50Pomodoro, mozzarella, würstel, peperoni
Tomaten, Mozzarella, Würstel, Paprikaschoten
Tomato, Mozzarella, Hot Dogs, Peppers -
DELIZIA€ 9,00Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di Parma, panna
Tomaten, Mozzarella, Parma Roher Schinken, Sahne
Tomato, Mozzarella, Parma Raw Ham, Cooking Cream -
LEGGEREZZA€ 9,00Pomodoro, mozzarella, pomodorini, Philadelphia
Tomaten, Mozzarella, Kirschtomaten, Philadelphia Käse
Tomato, Mozzarella, Cherry Tomatoes, Philadelphia Cheese -
SALMONE E CARCIOFI€ 11,50Mozzarella, salmone, carciofi
Mozzarella, Lachs, Artischocken
Mozzarella, Salmon, Artichockes -
RICOTTA E SPINACI€ 9,00Pomodoro, mozzarella, ricotta, spinaci
Tomaten, Mozzarella, Ricotta Käse, Spinat
Tomato, Mozzarella, Ricotta Cheese, Spinach -
FATTORIA€ 8,50Pomodoro, mozzarella, prosciutto, mais
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Mais
Tomato, Mozzarella, Ham, Corn -
SALSICCIA E RICOTTA€ 9,00Pomodoro, mozzarella, salsiccia, ricotta
Tomaten, Mozzarella, Wurst, Ricotta Käse
Tomato, Mozzarella, Sausage, Ricotta Cheese -
TIROLESE€ 9,50Pomodoro, mozzarella, melanzane, speck, grana
Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Speck, Parmesan
Tomato, Mozzarella, Eggplants, Speck, Parmesan -
SFIZIOSA€ 9,50Pomodoro, mozzarella, peperoni, salsiccia
Tomaten, Mozzarella, Paprikaschoten, Wurst
Tomato, Mozzarella, Peppers, Sausage -
MARI E MONTI€ 11,00Pomodoro, mozzarella, gamberetti, funghi
Tomaten, Mozzarella, Garnelen, Pilze
Tomato, Mozzarella, Shrimps, Mushrooms -
LIGHT€ 8,50Pasta, rucola, prosciutto crudo di Parma, olio di oliva
Pizzateig, Rauke, Parma Roher Schinken, Olivenöl
Pizza dough, Parma Rocket Salad, Raw Ham, Olive Oil -
GOLOSA€ 10,00Pomodoro, mozzarella, capperi, peperoni, salamino, olive, cipolla, acciughe
Tomaten, Mozzarella, Kapern, Paprikaschoten, Scharfe Salami, Oliven, Zwiebel, Sardellen
Tomato, Mozzarella, Capers, Peppers, Spicy Salami, Olives, Onion, Anchovie -
ESTATE€ 11,50Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di Parma, melone
Tomaten, Mozzarella, Parma Roher Schinken, Melone
Tomato, Mozzarella, Parma Raw Ham, Melon -
RUSTICONA€ 10,00Pomodoro, mozzarella, peperoni, panna, salsiccia
Tomaten, Mozzarella, Paprikaschoten, Sahne, Wurst
Tomato, Mozzarella, Peppers, Cooking Cream, Sausage -
SAINT VINCENT€ 11,00Pomodoro, mozzarella, verdure grigliate, chiodini, prosciutto crudo di Parma
Tomaten, Mozzarella, Gegrilltes Gemüse, Honigpilze, Parma Roher Schinken
Tomato, Mozzarella, Grilled Vegetables, Honey Mushrooms, Parma Raw Ham
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
DESSERT
Süßspeisen - Sweets
-
TIRAMISU’ ALLE FRAGOLE€ 6,00Mascarpone-Dessert mit Erbeeren
Flavoured mascarpone dessert with strawberry -
PANNA COTTA AI FRUTTI DI BOSCO€ 6,00Sahnepudding mit Waldfruchte
Creamy sugary pudding with wild berries -
CREMA CATALANA€ 6,00Katalanische Creme
Catalan cream -
TARTUFI - bianco oppure nero€ 5,50Vanille oder Schokolade Trüffeln
Vanilla or chocolate truffles -
SORBETTO ANALCOLICO AL LIMONE€ 5,00Zitronensorbet (alkoholfrei)
Lemon sorbet (alcohol free) -
SOUFFLE’ AL CIOCCOLATO€ 6,00Schokoladensoufflè
Chocolate soufflè -
TORTA POLENTA€ 6,00Polenta Kuchen - (Biskuit gefüllt mit Chantilly-Creme und Schokoladen-Chantilly, bedeckt mit Biskuitkörnern)
Polenta cake - (Sponge cake filled with chantilly cream and chocolate chantilly, covered with sponge cake grains)
In mancanza di prodotti freschi verranno utilizzati alimenti trattati con abbattimento ultrarapido di temperatura.
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
In Abwesenheit von frischen Produkten werden Nahrungsmittel verwendet, die durch Schockgefrieren gekühlt werden.
In the absence of fresh products, we will use products with ultra-fast temperature decrease
BIRRE E BEVANDE
Biere - Beers - Getränke – Beverages
-
ACQUA MINERALE c l. 75€ 3,60Mineralwasser im Flasche c l. 75
Bottled mineral water c l. 75 -
ACQUA MINERALE c l. 50€ 2,00Mineralwasser im Flasche c l. 50
Bottled mineral water c l. 50 -
BIBITE LATTINA - The’ , Coca Cola , Fanta , Sprite,
Coca Cola Zero€ 4,30Dosengetränke
Canned drinks -
SUCCHI DI FRUTTA - mela , pesca , ACE , ananas , arancia€ 3,20Fruchtsäfte – Apfel , Pfirsich , ACE , Ananas , Orange
Fruit juices – apple , peach , ACE , pineapple , orange
-
BIRRA BIONDA PICCOLA SPINA€ 3,10Kleines Helles Bier vom Fass
Small lager Beer on tap -
BIRRA BIONDA GRANDE SPINA€ 4,60Grosses Helles Bier vom Fass
Big lager Bier on tap -
BIRRA BECK’S CL. 33€ 6,50Beck’s Bier
Beck’s Beer -
BIRRA CORONA CL. 33€ 5,50Corona Bier
Corona Beer -
BIRRA WEIZEN CL. 50€ 5,80Weizen Bier
Weizen Beer -
BIRRA ANALCOLICA CL. 33€ 6,50Alkoholfrei Bier
Non-Alcoholic Beer -
BIRRA ROSSA MORETTI CL. 33€ 6,50Rotbier Moretti c l. 33
Red beer Moretti c l. 33